Is This Real World, Or Just An Exercise?

The Sydney Morning Herald :

Pandemic or a dress rehearsal?

Whether swine flu is the pandemic the world has been dreading should be known within the next few days.

Surely, they're not using the term 'dress rehearsal' as Webster's defines it?

"a practice exercise for something to come".